票

ticket

pʰ i̯ ɑ ʊ̯ ⁵ ¹
noun Common #3,172
ticket A ticket or pass for entry or travel; it can also mean a purchase receipt.
CH: 不要忘了票。
EN: Don’t forget the ticket.

都别挤有票的到里面排队

Don’t crowd around. If you have a ticket, line up inside.

— Hi, Mom (2021)

没票的再让一让

Those without tickets, please move over a little more.

— Hi, Mom (2021)

你们有没有票?

Do you have any tickets?

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

已经给你买了票

I've already bought you a ticket.

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

汤姆拿了玛丽给他的音乐会票。

Tom took the concert ticket Mary gave him.

票卖完了

The tickets are sold out.

— 大病 (2017)

我们能买到票吗?

Can we get tickets?

— 东京物语 (1953)

现在有票。

Tickets are available now.

我帮你收票

I'll collect the tickets for you.

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

我有两张洗澡票在那儿,今天和我一起去洗澡吗?

I have two tickets for the bathhouse there. Would you like to go bathing with me today?

没票的在外边等着啊

If you don’t have a ticket, wait outside.

— Hi, Mom (2021)

我有票

I have a ticket.

— 后来的我们 (2018)

票一下子就卖光了

The tickets sold out in no time.

— 大病 (2017)

你有票吗

Do you have a ticket?

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

有票的快走,市里的有票的快走!

Those with tickets, move along quickly! Those from the city with tickets, move along quickly!

— 一个都不能少 (1999)

他没有票

He doesn't have a ticket.

— 夺宝奇兵3:圣战奇兵 (1989)

我有两张电影票

I have two movie tickets.

— 穆那大哥做医生 (2003)

你已经买了票吗?

Have you bought the tickets yet?

没有护照什么票都不能买

Without a passport, you can't buy any tickets.

— Lost in Thailand (2012)

票一周内就卖完了。

The tickets sold out within a week.

你有票?

Do you have a ticket?

— 怒火青春 (1995)

就咱俩有票

Only you and I have tickets.

— Hi, Mom (2021)

这票能让两个人免费入场。

This ticket admits two people for free.

全厂就王琴跟英子有票

Wang Qin and Yingzi are the only ones at the whole factory with tickets.

— Hi, Mom (2021)

有票的进

Ticket holders only.

— Hi, Mom (2021)

请问可以在哪里买到票呢?

Excuse me, where can I buy tickets?

你跟我要票?

Are you asking me for a ticket?

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

到市里的有票的上车了!

Passengers with tickets to the city, please board now!

— 一个都不能少 (1999)

我在火车站拿着一张票

I’m at the train station holding a ticket.

— 巴菲的奇妙命运 (2012)

票你拿着

You hold on to the ticket.

— Hi, Mom (2021)

给你票

I'll give you the ticket.

— 印度有嘻哈 (2019)

你买到票了吗?

Did you manage to get a ticket?

— 夺宝奇兵3:圣战奇兵 (1989)

没票就给我滚

If you don't have a ticket, get lost.

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

我找不到我的票。

I can't find my ticket.

如果我拿到票要不要一起去去台北看吗

If I get the tickets, do you want to go to Taipei together?

— 那些年,我们一起追的女孩 (2011)

不要忘了票。

Don’t forget the tickets.

地上这票是你的吧?

This thing on the ground is yours, right?

— 后来的我们 (2018)

买电视还要票

You need a ticket to buy a TV, too.

— Hi, Mom (2021)

还有票吗?

Are there still tickets available?

— 第五元素 (1997)

票准备好沙维图

Get the tickets ready, Shavit.

— 天堂电影院 (1988)

我有一个经常不带票旅行的朋友。

I have a friend who often travels without a ticket.

票没问题吧?

The tickets are okay, right?

— 小偷 (1997)

给他票吧

Give him the ticket.

— 关于我母亲的一切 (1999)

Sounds similar to